58 : حلقة The---Dark : ترجمة y0usef : اعداد
! أيها المعدني
!لقد اختفى ؟
!ما الذي فعلته ؟
لقد ذهب إلى مكان ستذهب أنت إليه بعد قليل
ماهذا ؟
...هذا الشعور
! هذا صحيح
! إنه الشعور نفسه عندما قمتُ بفتح بوابة الحقيقة
التضحيات البشرية
! تباً
! ...أيها الـ
! ...أنتِ
! أيتها الحمقاء
إتركيني
...إن من واجبنا
أن نحمي جسد سيدنا الشاب...
! من المستحيل أن تستطيعي حمل هذا الوزن بيدك الألية
! عليكِ أن تهتمي بذلك العجوز
...لقد
فات الأوان...
! يا جنود بريجز , ساعدوني
! حاضر
! برادلي , خذ هذه
! فو
! استدعوا الطبيب
!هل يوجد هنا طبيب يجيد الكيمياء ؟
...يوجد
! يوجد لديَّ حجر الفلسفة
! استخدموا منه كلَّ الذي تحتاجونه
! أي شخص
! أرجوكم
!أليست أمستريز هي أرض الكيمياء ؟
! أليس هناك أحدٌ منكم يستطيع فعل هذا
! هيّ
لماذا... ؟
! سيدي الشاب
...أيها الوحش
لماذا... ؟
لا أستطيع حماية أحد بالرغم من أني خالد... ؟
! تباً
! أيها النقيب
! أيها النقيب , تمالك نفسك
! أيها النقيب
! أطلقوا
لقد استطعت أن أقاتل برادلي , والفضل يعود لك لأنك قمت بجرحه
,وعلى الرغم من أن موت فو لم يكن بلا جدوى
لكني لا أستطيع فعل شيء لمساعدتك
! أعطني الذخيرة
! لقد كانت هذه الأخيرة
! تباً
! لقد نفذت مني أيضاً
! سوف نعود للقتال بالبنادق العادية
! مفهوم
...لين ياو
أرجوك...قم بحمايته
...تستطيع فعل هذا بقوتك
...كلا , أنت الوحيد...الذي يستطيع فعل هذا
...أعتمد عليك
جريد
ماذا ؟
أريد قوتك
أعطني البعض منها
حسناً
لا يزال هناك بعض الوقت حتى أُنفذ خطتي القادمة
لان فان , إحمي الأشخاص الموجودين هنا
! مفهوم
هل يمكنك...أن تفعل ذلك لأجلي ؟
أجل , فهذا وعد
...شعب شينغ
! لا يخلفون وعدهم أبداً...
! أطلقوا ! أطلقوا
!مـ-من يكون هذا الشخص ؟
! أيها الجنود , إستمعوا إليَّ
, من يريد أن لا يُصاب
! ومن كان لهُ أسرة أو أصدقاء , فليتراجع
! والنساء أيضاً
! فأنا لا أحب أن أقاتل النساء
! مستحيل
! أطلقوا
... مذهل يا
لين ياو
! أو يجب أن أقول , أيها الهومنكلس
...من الجيد أنه وعدنا أن يكون في صفنا
! أيها النقيب
! أيها النقيب , تمالك نفسك
هل أصبح...في صفنا ؟
! أجل
...يمكنني الأن الذهاب بسلام
! ما الذي تقوله , أيها النقيب
! سوف تحقق اللواء أرمسترونج الإنتصار قريباً
! بقي القليل فقط
! نحن بحاجة لك في المركز أكثر من أي وقت مضى
...أنا لا أحب سماء المركز الملوثة
...الوداع , أيها الرفاق
...سوف أستمر بالتقدم
...إلى مكان أعلى من قمة بريجز
! أيها النقيب بكانير
ما هذا الضوء الذي ظهر قبل قليل ؟
لم يكن هناك أيَّ إعلان
ما الذي يحدث في مقر القيادة ؟
ألم تعلن راديو العاصمة عن أي شيء ؟
كلا
ماذا عن المحطات الأخرى ؟
إنهم يعلنون فقط عن حظر التجول
! أمي
, يقولون في الإذاعة أنه يجب أن لا نخرج من البيوت
لذلك لا نستطيع الذهاب إلى منزل تاباسا-تشان اليوم , أليس كذلك إليشيا ؟
!ماذا ؟
يمكننا أن نراه من هنا أيضاً
, إنه على وشك الحدوث
لذا إجلسي وشاهديه مع أمك
! إيزومي
!أين أنتِ ؟
! إيزومي
ألكس , هل تعلم ما الذي حدث للتو ؟
سمعتُ هذا في الماضي من الإخوة إلريك
, لقد قالا بأنه عندما يقوم الإنسان بالتحويل البشري
فإنه يُسحب نحو بوابة الحقيقة بواسطة أيدي سوداء
وما هي بوابة الحقيقة ؟
لا أعلم
!ماذا قلت ؟
هل استطعت التحدث مع أحد ؟
أيها اللواء , إن المقر أمن
جيد
وهل هناك أي معلومات حول السيدة إيزومي ؟
...لا
...فهمت
و ماذا أيضاً ؟
, خلال المعركة مع الملك برادلي
, كان النقيب بكانير يُدافع عن البوابة الرئيسية
وعندها مات النقيب مع بعض الجنود
, وكان هناك شخصٌ من شينغ ساعد النقيب
وقد نجحوا في إصابة برادلي و إسقاطه في القناة
! مستحيل
! مستحيل ! مستحيل ! مستحيل
!كيف يمكن أن يموت الملك برادلي بهذه السهولة ؟
إنه ليس بشرياً-
وماذا عن البوابة الرئيسية ؟
مازالوا يدافعون عنها
وهناك هومنكلس يدعى جريد يقوم بمساعدتهم
وقد قام بهزيمة الجنود الموجودين عند البوابة
!هومنكلس ؟
مستحيل
...من المستحيل أن يصبح هومنكلس ضد هذا الرجل
على مايبدو أن النقيب مات وهو مبتسم
فهمت
إذا مات وهو مبتسم , فلا يمكننا أن نجلس هنا ونبكي عليه
! سوف نتقدم
! مفهوم
لنذهب الأن , شيغ-سان
يجب علينا أن نبحث عن زوجتك
أ-أجل
! معلمتي
! إد
!هل أنتِ بخير ؟
أجل , لحدٍ ما
ما الذي تفعلينه هنا ؟
هذا ما أريد أن أعرفه
إذاً , أين نحن ؟
لا أعلم
...لقد أتيتُ فجأة إلى هنا
! أل
! هيّ
!حتى أل ؟
! تمالك نفسك
هل يمكن أنه يقوم بجمع التضحيات البشرية ؟
!ما المشكلة , أل ؟
! هي
...واحد , اثنان , ثلاثة
وهنا الرابع...
مازلنا نحتاج إلى شخص أخر
أعتقد أنه يجري الأن صنع واحد
مـ-من هذا الوحش ؟
! هوهينهايم
...إدوارد
لقد قبضوا على ألفونس أيضاً... ؟
أوه , حتى إيزومي-سان
أسف لأني في حالة يُرثى لها
ما الذي يحدث في هذا العالم ؟
...حسناً
إبقى ثابتاً
سوف أمتص حجر الفلسفة الموجود بداخلك في وقتٍ لاحق
!ما هذا الشيء الأسود , هوهينهايم ؟
إنه جزء مني
إنه الهومنكلس الذي يلقبونه بـِ الأب
!إنه صاحب اللحية ؟
أجل
...إستطعتُ تدمير حاويته , لكن
توقف عن الثرثرة , هوهينهايم
مرحباً بكم , أيها التضحيات البشرية
و شكراً على حضوركم إلى قلعتي
استيقظ , أل
هذا الشخص سيكون خطراً علينا
! أل
! هي , أل
! ألفونس
هؤلاء الأشخاص لا يمكن الإعتماد عليهم
! إنهم لا يستطيعون حتى أن يعدوا خمس تضحيات لهذا اليوم
حسناً , لقد جمعتُ الأشخاص الذين يريدون الخلود
لذلك فإنه ليس من المستغرب أن لا يستطيعوا القيام بعملهم
! تباً لك
هذا جيد , لك لا تتحركوا
والأن , يا موستانج ليس لدينا الكثير من الوقت
سوف أكون ممتناً لك لو قمت بمساعدتي
هل تمانع أن تقوم بالتحويل البشري لتقوم بفتح البوابة ؟
ماذا ؟
أنا لا أهتم بالشخص الذي ستفعل التحويل لأجله
أحد والديك , حبيبتك , صديقك
...أو ذلك الشخص الذي يقربك
ماذا كان اسمه ؟
هيوز
أنا لا أهتم إن كنت ستقوم بالتحويل لأجله
سوف نقوم بالتجهيزات اللازمة
أتتحدث عن التضحيات البشرية ؟
أجل
أولئك الذين يفتحون البوابة قد يصبحوا من التضحيات
ولهذا السبب تم أخذ الإخوة إلريك
هذا صحيح
سمعتُ منهم أن التحويل البشري لا يعمل
!من الأحمق الذي سيقوم بفعله وهو يعلم بأن التحويل لن ينجح ؟
أجل , هذا صحيح
لكن إذا قمت بفتح البوابة ثم عدت بسرعة فستكون بخير
! أرفض
! لن أقوم بالتحويل البشري
! ولن أقوم بفتح البوابة
ألم أخبرك بأنه لم يبقى لدينا الكثير من الوقت ؟
! أيتها الملازم
!أيتها الملازم ؟
! أيتها الملازم
والأن قم بفتح البوابة يا موستانج
! أيها الحقير
!أيتها الملازم ! هل تستطيعين سماعي ؟
! قولي أي شيء
الأن , قم بالتحويل البشري لكي تصبح التضحية الخامسة
إذا لم تسرع فإن هذه المرأة ستموت
أوه , لقد فهمت
! أنت تريد أن تقوم بالتحويل بعد أن تموت
هذا أيضاً جيد
...لن أموت
...لديَّ أمر بأن لا أموت
يمكن أن يتحقق هذا الأمر إذا حصل الشخص على جسد خالد
وعندها سيعيش الجميع دون قلق
ما الذي ستفعله يا موستانج ؟
المرأة التي تحبها سوف تموت
لو تركتها هكذا فسوف تموت من جراء فقدان الدم
لكن , أنا طبيب وعلى علمٍ تامٍ بالكيمياء
كما أنه يوجد لدي حجر الفيلسوف
بعبارة أخرى , أستطيع أن أنقذ حياة هذه المرأة
حسناً , إذا ماتت قبل أن تتخذ قرارك , فلن أستطيع أن أفعل أي شيء
أوه ؟
إنها هادئة تماماً
أتسائل إذا كانت قد ماتت
...أيها العقيد
ليس هناك حاجة...لكي تقوم بالتحويل البشري
ألن تفعل ذلك , يا موستانج ؟
! الأن
لقد فهمت
الحلقة القادمة من , الكيميائي المعدني
الحلقة التاسعة والخمسون , الضوء المفقود
النهاية أصبحت قريبة
جميع الحقوق محفوظة لموقع سايق الخير www.sayig.com